haoyong.app

字幕在线编辑,改错字、调时间

自动识别的字幕总有几个错字和人名。在这里逐条修改,或者一次把错的人名全部替换;配上视频可以边播边改。

三步改好字幕

  1. 1
    00:00:00,000 --> 00:00:05,000

    载入字幕

    拖入字幕文件,或在视频转字幕的结果里点「编辑」。

  2. 2
    00:00:05,000 --> 00:00:10,000

    修改

    直接改文字和时间;可选配上视频,点播放键跳到那一句。

  3. 3
    00:00:10,000 --> 00:00:15,000

    下载

    选格式下载,或接着去翻译、烧录。

常见问题

收费吗?

编辑完全免费,不用登录,没有次数限制。

视频会上传吗?

不会。预览视频只在你的浏览器里播放,字幕也只在这个页面里修改。

改完没下载就关了页面?

改动只保存在这个页面里,关闭就没了,记得下载。

时间格式怎么写?

时:分:秒.毫秒,例如 00:01:02.500。